home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Impact Screensaver 129: Desert Wildflowers / Desert Wildflowers Screensaver.iso / pc / DesrtWlfr.ilb / DesrtWlfr02.nfo < prev    next >
INI File  |  2004-05-04  |  9KB  |  104 lines

  1. [Info]
  2. version=2
  3. [Photographers Biography]
  4. [English]
  5. imageTitle=Photographers Biography
  6. imageTitlePrompt=Image Title:
  7. imageCredit=2
  8. imageCreditPrompt=Photographer:
  9. imageInfo=
  10.  
  11.  
  12. imageInfoPrompt=
  13. imageMore=Fax Impact Photo Graphics at (916) 939-9334, or visit us on the Web at www.impactphotographics.com
  14. imageMorePrompt=Contact Information:
  15. English=Photographers Biography
  16.  
  17. Doug and Doris Evans, of Tucson, Arizona, have both lived and worked in the American Southwest for the past forty years as students and interpreters of the region's rich resources.
  18.  
  19. Doug grew up in Mount Rainier National Park, Washington, where he became a third generation National Park Service employee. His career as a national park ranger-naturalist included Grand Canyon National Park, AZ, Big Bend National Park, TX, Lake Mead National Recreation Area, NV-AZ, and the Southwest Regional Office in Santa Fe, NM. He is now retired and continuing to pursue his interests in desert natural history and photography.
  20.  
  21. Doris was born and raised in Milwaukee, Wisconsin, where she was educated as a teacher with a strong emphasis on natural history. She moved to Tucson and taught many years there. Later she was selected to become the founding head of a new education department at the Arizona-Sonora Desert Museum where she conceived and developed its docent program. Following her marriage to Doug, she taught for eight years in the tiny school for staff children in Big Bend National Park, TX. She is currently the environmental education resource teacher for the Tucson Unified School District and directs its very active outdoor program at their Cooper Environmental Science Campus in the Tucson Mountains.
  22.  
  23.  
  24. [French]
  25. imageTitle=Photographers Biography
  26. imageTitlePrompt=Image Title:
  27. imageCredit=2
  28. imageCreditPrompt=Photographer:
  29. imageInfo=
  30.  
  31.  
  32. imageInfoPrompt=
  33. imageMore=Fax Impact Photo Graphics at (916) 939-9334, or visit us on the Web at www.impactphotographics.com
  34. imageMorePrompt=Contact Information:
  35. French=Biographie des photographes
  36.  
  37. Doug et Doris Evans, de Tucson en Arizona ont tous deux vΘcus et travaillΘ dans le Sud-Ouest amΘricain depuis 40 ans comme Θtudiants et interprΦtes des riches ressources de la rΘgion.
  38.  
  39. Doug grandit dans le parc national du Mont Rainier dans l'Θtat de Washington, o∙ il est devenu un employΘ de la troisiΦme gΘnΘration des services des parcs nationaux. Sa carriΦre comme garde de parc national / naturaliste a inclut le parc national du Grand Canyon en Arizona, le parc national de Big Bend au Texas, la rΘgion de rΘcrΘation nationale du lac Mead au Nevada/en Arizona et le bureau rΘgional du Sud-Ouest α Santa Fe au Nouveau Mexique. Il est dΘsormais retraitΘ et continue la poursuite de ses intΘrΩts concernant l'histoire naturelle et la photographie du dΘsert.
  40.  
  41. Doris naquit et grandit α Milwaukee au Wisconsin, o∙ elle fit des Θtudes d'institutrice avec un accent sur l'histoire naturelle. Elle dΘmΘnagea α Tucson et y enseigna pendant de longues annΘes. Plus tard, elle fut choisie pour Ωtre la directrice d'un nouveau dΘpartement d'Θducation au musΘe du dΘsert Sonora /Arizona o∙ elle conτu et dΘveloppa le programme de confΘrences. AprΦs son mariage α Doug, elle enseigna pendant huit ans dans la minuscule Θcole pour les enfants du personnel du parc national de Big Bend au Texas. Elle est actuellement l'enseignante pour l'Θducation des ressources de l'environnement pour le district unifiΘ des Θcoles de Tucson, et elle dirige son programme trΦs actif de plein air au campus Cooper des sciences Θcologiques dans les montagnes Tucson.
  42.  
  43.  
  44. [German]
  45. imageTitle=Photographers Biography
  46. imageTitlePrompt=Image Title:
  47. imageCredit=2
  48. imageCreditPrompt=Photographer:
  49. imageInfo=
  50.  
  51.  
  52. imageInfoPrompt=
  53. imageMore=Fax Impact Photo Graphics at (916) 939-9334, or visit us on the Web at www.impactphotographics.com
  54. imageMorePrompt=Contact Information:
  55. German=Biografie der Fotografen
  56.  
  57. Doug und Doris Evans aus Tucson, Arizona, haben beide in den vergangenen vierzig Jahren im Sⁿdwesten Amerikas gelebt und gearbeitet und die reichen Resourcen der Region studiert und interpretiert. 
  58.  
  59. Doug wuchs im Mount Rainier Nationalpark in Washington auf, wo er in der dritten Generation Angestellter des National Park Service wurde. Seine Karriere als Ranger und Naturalist im Nationalpark brachte ihn in den Grand Canyon Nationalpark, AZ, den Big Bend Nationalpark, TX, das Nationale Erholungsgebiet von Lake Mead, NV-AZ, und ins Regionalbⁿro fⁿr den Sⁿdwesten in Santa Fe, NM. Er ist heute Rentner und geht weiter seinem bevorzugten Interessengebiet nach, der Naturgeschichte der Wⁿste und der Fotografie.
  60.  
  61. Doris wurde in Milwaukee, Wisconsin geboren und wuchs auch dort auf, wo sie eine Ausbildung zur Lehrerin machte und ihren Schwerpunkt auf Naturgeschichte legte. Dann zog sie nach Tucson und lehrte dort viele Jahre lang. SpΣter wurde sie ausgesucht, um die Projektleiterin bei der Grⁿndung einer neuen FakultΣt im Arizona-Sonora Wⁿstenmuseum zu werden und sie entwickelte das Dozentenprogramm. Nach ihrer Eheschlie▀ung mit Doug lehrte sie noch acht Jahre lang an einer winzigen Schule fⁿr die Kinder der Angestellten im Big Bend Nationalpark, TX. Sie ist jetzt Quellenlehrerin fⁿr die Umweltschulung im gemeinschaftlichen Schulbezirk in Tuscon und Direktorin des sehr attraktiven Naturprogramms an der Cooper FakultΣt fⁿr Umweltwissenschaften in den Bergen von Tucson.
  62.  
  63.  
  64. [Spanish]
  65. imageTitle=Photographers Biography
  66. imageTitlePrompt=Image Title:
  67. imageCredit=2
  68. imageCreditPrompt=Photographer:
  69. imageInfo=
  70.  
  71.  
  72. imageInfoPrompt=
  73. imageMore=Fax Impact Photo Graphics at (916) 939-9334, or visit us on the Web at www.impactphotographics.com
  74. imageMorePrompt=Contact Information:
  75. Spanish=Biografφa de los Fot≤grafos
  76.  
  77. Doug y Doris Evans, de Tucson, Arizona, han vivido y trabajado en el Sudoeste Americano por los ·ltimos cuarenta a±os  como estudiantes e interpretes de los ricos recursos de  la regi≤n.
  78.  
  79. Doug creci≤ en el Parque Nacional Mount Rainier, Washington, donde el paso a ser la tercera generaci≤n de empleados del Servicio de Parque Nacional.  Su carrera como guarda-bosque de parque nacional y naturalista incluy≤ el Parque Nacional del Grand Canyon, AZ, Parque Nacional Big Bend, TX, Area de Recreaci≤n Nacional Lake Mead, NV-AZ, y la Oficina Regional del Sudoeste de Santa Fe, NM.  El estß ahora retirado y contin·a desarrollando sus interΘses de historia natural desΘrtica y fotografφa.  
  80.  
  81. Doris naci≤ y fue criada en Milwaukee, Wisconsin, donde se educ≤ como profesora con un fuerte Θnfasis en la historia natural.  Se traslad≤ a Tucson y ense±≤ allφ muchaos a±os.  Mßs tarde fue elegida para ser la cabeza de la fundaci≤n de un nuevo departamento de educaci≤n en el Museo del Desierto de Arizona y Sonora donde cre≤ y desarroll≤ su programa docente.  DespuΘs de su matrimonio con Doug, ense±≤ por ocho a±os en la peque±a escuela para hijos del personal del Parque Nacional Big Bend, TX.  Ella es actualmente la profesora de recursos de educaci≤n ambiental para el Distrito Escolar Unificado de Tucson y dirige su activo programa al aire libre  y su Campus de Ciencia Ambiental Cooper en las monta±as de Tucson
  82.  
  83.  
  84. [Japanese]
  85. imageTitle=Photographers Biography
  86. imageTitlePrompt=Image Title:
  87. imageCredit=2
  88. imageCreditPrompt=Photographer:
  89. imageInfo=
  90.  
  91.  
  92. imageInfoPrompt=
  93. imageMore=Fax Impact Photo Graphics at (916) 939-9334, or visit us on the Web at www.impactphotographics.com
  94. imageMorePrompt=Contact Information:
  95. Japanese=Ä╩É^ë╞ù¬ù≡
  96.  
  97. â_âOüòâhâèâXü@âGâoâôâXòvì╚é═âAâèâ]âié╠âcü[â\âôé╔ïÅÅZé╡üAë▀ïÄ40öNè╘é╔ïyé╘âAâüâèâJô∞É╝òöé┼é╠É╢èêé≡é╞é¿é╡é─é▒é╠Ænêµé╠ûLé⌐é╚Ä⌐æRé≡èwé╤üAûöé╗é╠é╖é╬éτé╡é│é≡ÉlüXé╔ìLé▀é─é½é▄é╡é╜üB
  98.  
  99. â_âOé═âÅâVâôâgâôÅBé╠âîü[âjâGÄRìæùºî÷ëÇé┼ɼÆ╖é╡üAÉeÄq3æπé╔éφé╜éΘìæùºî÷ëÇè╟ù¥ï╟é╠ÉEê⌡é╞é╚éΦé▄é╡é╜üBâpü[âNâîâôâWââü[é┼é⌐é┬âiâ`âàâëâèâXâgé╞é╡é─âAâèâ]âié╠âOâëâôâhâLâââjâIâôìæùºî÷ëÇüAâeâLâTâXé╠ârâbâOâxâôâhìæùºî÷ëÇüAâlâoâ_ü]âAâèâ]âié╠â~ü[âhìæùºâîâNâèâGü[âVâçâôÆnêµüAâjâàü[âüâLâVâRÅBâTâôâ^âtâFé╔éáéΘô∞É╝òöè╟ù¥Äûû▒Åèé╔ï╬û▒é╡é─é½é▄é╡é╜üBê°æ▐îπé═Ä∩ûíé╠ì╗öÖé╠Ä⌐æRÄjé╠îñïåé╞Ä╩É^é╔ĵéΦægé±é┼éóé▄é╖üB
  100.  
  101. âhâèâXé═âEâBâXâRâôâVâôÅBüAâ~âïâEâHü[âLü[é╔É╢é▄éΩêτé┐üAï│ÉEé╔ÅAé¡ûTéτÄ⌐æRÄjé╔ï¡éóè╓ÉSé≡Ä¥é┴é─éóé▄é╡é╜üBâAâèâ]âiÅBâcü[â\âôé╔ê┌é┴é╜îπé═Æ╖öNé╔éφé╜é┴é─ï│ê⌡é≡û▒é▀üAîπé╔âAâèâ]âiü]â\âmâëâôì╗öÖöÄò¿è┘é╔ÉVÉ▌é│éΩé╜ï│êτòöé╠ÅëæπÉ╙öCÄ╥é╔ÆàöCé╡üAùDéΩé╜ï│êτâvâìâOâëâÇé╠èJö¡üAÄ└Ä{é╔îgéφé┴é─é½é▄é╡é╜üBâ_âOé╞é╠îïìÑîπé═ârâbâOâxâôâhìæùºî÷ëÇÉEê⌡é╠ÄqÆφé╠é╜é▀é╠żé│é╚èwìZé┼8öNè╘ï│ê⌡é≡ï╬é▀üAî╗ì▌é═üAâcü[â\âôìçô»ï│êτïµé╠è┬ï½ï│êτé╠ï│Äté≡é╖éΘûTéτüAâcü[â\âôÄRû¼é╔éáéΘâNü[âpü[è┬ï½ë╚èwâLâââôâpâXé┼âAâEâgâhâAâvâìâOâëâÇé╠Äwô▒é╔îgéφé┴é─éóé▄é╖üB
  102.  
  103.